From The Montreal Gazette on this day in 1936:
"Mary" Ends Lay-Over
The Cunard White Star flagship, Queen Mary, will end a week's lay-over at Southampton tomorrow, when she clears from the British port on her second voyage to New York. With this sailing she swings into her regular schedule, departing from Southampton every second week. Another week's lay-over is planned for the big ship from July 12 to July 22.